1

克伦威尔可以跟三教九流对话，丝毫不显得威势逼人。他那双老虎般的眼睛，一直关注着周围的变化。他观察着每一个人，剥析的眼睛毫不留情，把每一个人像洋葱一样撕扯的层层清楚。

他总迈着稳健的步伐，走向他被需要的人。第1个，他当年的靠山：沃尔西大主教。第2个，迫切想离婚、娶安的英国国王亨利八世。第3个，用身体钓鱼的安，以及她的舅舅诺福克公爵等一干同党。

曼特尔的得体写得恰如其分，这便是高妙。它让读者不断产生兴趣，一个都铎时代的人会怎么说话？如何应对各种挑战？

他看得太清楚了，权力就是被需要。而性，就是权力一母双生的兄弟。

而在这场血腥的情色游戏中，连穆斯林的军队打到了贝尔格莱德的消息，都成了电视机上的白色噪音。克伦威尔以“从不拒绝”为心诀（Never Refuse)，像一个忠实的心理医生呵护着患者的欲望。

只要不拒绝，并达成心愿，肮脏的交换条款，都不需要他启齿。别人追求一言九鼎，他只喜步步为营。他是一只多么耐心的大猫啊。

就像中国书法的藏锋一样，只要你学会把自己的欲望压抑的嵌入到别人的欲望里，你就会渐渐发现：别人都要来玩你的游戏，连皇帝都不例外。

2

虽然一切权力来自于渣男皇帝，但某种程度上，是大家在玩一个带“皇帝”棋子的游戏。人来人往，升升降降，都如芸芸众生，而我归然如山不动。这才是权力。

连常被人提及自己是铁匠的儿子的侮辱，都不过是个游戏。

语言的双关极为巧妙。

比如第3集亨利8世喝醉，克伦威尔主动把他的肩膀接过来说了一句，lean on me。也像是种请求的意味：依靠我吧。

亨利八世吐露心言，“在安面前，我会颤抖。” I shake。在莎士比亚时代，粗俗的双关语中，就是我打飞机的意思。连handshake都可以是那意思。

不要忘记，从都铎亨利八世开始，英国抛掉了天主教的道貌岸然，追寻无节制的世俗欢愉。哪里管什么圣女的克里斯玛大指责呀？